Weightless and violating every physical law, the floating car — tasked with bumping a satellite in the ninth installment — was the very symbol of how bloated and crazed the once-plucky series had become.